Ørnen: En Krimi Odyssé

Nazim is dodelijk gewond tijdens een woordenwisseling tussen de voormalige Servische politiechef Bosco, en Nino, die is de enige overgebleven persoon die tegen hem te getuigen als de oorlog tribunaal. Duitse inlichtingendienst ontdekt dat Bosco is betrokken bij de internationale handel met een aantal geavanceerde elektronische apparatuur, een zogenaamde "jammer", dat ze denken dat hij zal testen bij de Servische minister van Binnenlandse Zaken, Milaan, is een bezoek aan Denemarken. Ondanks doodsbedreigingen tegen haar, is Thea niet annuleren van de Servische minister te bezoeken. Ze zijn ontvoerd. Een video is gestuurd naar Hallgrim met een vraag naar een gijzelaar uitwisseling - Thea en Milaan voor Bosco.