Ørnen: En Krimi Odyssé

Hallgrim zet zijn jacht op Benjamin Stern die erg betrokken is in het bloed diamanthandel uit Congo. Michael vindt een e-mail op de computer van Benjamin naar Le Mabe, die gezocht wordt in verband met oorlogsmisdaden. De mail wordt ook verwezen naar twee Congolese vrouwen die asiel hebben gezocht in Denemarken, die beiden zijn onderworpen aan wrede verkrachtingen. Ondertussen Hallgrim start een romance met een Zweedse stewardess.