Rejseholdet

Een huis brandt volledig af in een klein plaatsje in Nordsjælland. Daarbij komt een vrouw om en vecht een 8-jarig meisje voor haar leven. Is dit een vreselijk ongeluk of is er iets anders wat speelt? De verdenking richt zich op haar man, maar wat is precies het motief? Zowel Ingrid als la Cour en IP zien zich geplaatst voor een pijnlijk onderzoek. Gaby neemt een belangrijke beslissing zonder Johnny die hen beiden aangaat en Ingrid beleeft een nieuwe kennismaking.