Regi Academy

Tijdens een uitstapje geeft Regi de kandidaten onverwacht een opdracht: binnen één uur moeten ze voor de vier juryleden zingen. En daar hangt veel vanaf zo blijkt, want één kandidaat wordt na de proef onverbiddelijk naar huis gestuurd. Bij enkele kandidaten zorgt dit voor extra stress en er vloeien tranen. Gelukkig krijgen ze steun van Kathleen en 'Regi Academy'-winnares Pauline.