Mayko Tran (Mayko Nguyen), NorBAC de bio-informatica onderzoeker, meldt het team van NorBAC over een geval van particulier gecontracteerd burgers die al zijn teruggekeerd uit Irak vertonen een breed scala aan mysterieuze ziektes. Ondertussen Carlos (Conrad Pla) vraagt NorBAC om meerdere gevallen van hemofilie te onderzoeken in een kleine gemeenschap in Mexico, waar een grote multi-nationale laboratorium werkt aan GGO's. Jill (Sarah Strange) moet verdedigen haar reputatie als een top viroloog bij een research paper publiceerde ze is weerlegd.
Uitzenddatum: 19 december 2004