ReGenesis

David (Peter Outerbridge) en Jill (Sarah Strange) een reis naar Colorado, waar een ongebreidelde SARS-achtige uitbraak zich voordoet. David is in shock wanneer hij ontdekt dat de uitbraak Spaanse griep, het virus dat hij opgegraven in Nunavut. Gekweld door schuldgevoelens, loopt hij in de baan van een auto en wordt verstuurd naar het ziekenhuis in een coma voordat hij vertelt iemand zijn angsten. Mayko Tran (Mayko Nguyen) koppen naar Colorado om te proberen Patient Zero te vinden.