Red Dwarf

Holly's verstrooidheid kan een meteoriet te raken Red Dwarf, de bemanning in gevaar te brengen en de schadelijke Rimmer het hologram generator. Als een noodmaatregel, de back-up computer Queeg 500 neemt het schip, onderwerpt de bewoners aan een lichamelijke en geestelijke geschiktheid regime dat hen drijft tot het punt van wanhoop. In een laatste wanhopige poging om de controle terug te winnen, Holly stelt een winner-takes-all Schaken wedstrijd, ondanks beschuldigingen dat zijn kennis komt voort uit de Junior encyclopedie van Space.