Queer as Folk (2000)

Nu uit rehab, Ted en Blake bespreken wat Ted nu zal doen met zijn leven. Toen Ted bekent dat hij altijd had gedroomd om een ​​opera-zangeres, Blake biedt encourgement, motiveren Ted naar een baan als zingende ober in een Italiaans restaurant te krijgen. Michael, in een poging om opnieuw te verbinden met Ted en tonen zijn steun, krijgt de bende bij elkaar voor een verrassingsbezoek aan het restaurant. Boos op het feit dat iedereen is ondersteuning te bieden voor Ted en niet hem, Emmett weigert gaan. Toen hij gaat zingen, Ted plekken de bende in het restaurant en bevriest. Hij wordt boos en overstuur dat zij kwamen om hem te zien onaangekondigd en ongevraagd. Jennifer laat Brian een paar luxe ruimtes voor zijn nieuwe bedrijf, Kinnetik, maar Brian wil een ruimte die zijn abstracte manier van denken weerspiegelt. Toen ze toont hem een ​​voormalig badhuis ruimte, Brian gaat ermee akkoord dat is het perfect voor nieuwe hoofdkantoor van Kinnetik's. Vic en Rodney zijn het niet vinden van veel tijd om alleen te zijn, mede als gevolg van Debbie. Ze besluiten om een ​​plaats te krijgen samen een