Queer as Folk (2000)

In de bar van Woody's, Debbie emcees een goed doel strip wedstrijd waarin een van de deelnemers te ver gaat en stelt zichzelf bloot aan de menigte. Een politieman in burger in het publiek beveelt de patroons om te vertrekken, en de bar is gesloten. Debbie organiseert een protest en publiek veroordeelt Stockwell als een homofoob, waardoor haar beau, Detective Horvath, in een lastige situatie. Stockwell stelt dat illegale activiteiten op als gevolg de afsluiting van Woody's en vermeldt Brian als bewijs dat hij niet is een homofoob. Michael regelt een sollicitatiegesprek voor Ted met Tracy, die nu de manager van de Q-Mart. Overgekwalificeerd voor de functie van assistent-boekhouder, is Ted verbijsterd en boos als de regionale manager een andere "" meer gekwalificeerde "" aanvrager huurt. Later, bartending voor party planner vriendje Emmett, Ted ervaringen verdere vernedering na het afluisteren Garth Racine verwijzen naar hem als "" niemand. "" Out winkelen voor wijn voor een get-samen met al hun vrienden bij zijn en Emmett's appartement, Ted terug extreem dronken een