Queer as Folk (2000)

Lindsay verlaat tegenzin Gus met Brian terwijl ze gaat uit van de stad voor een conferentie. David's 12-jaar oude zoon Hank komt voor een bezoek dat David moet naar beneden gepland om de zeer minuten. Jack vertelt Brian dat hij kanker heeft en slechts een paar maanden. Hank vertelt Michael dat hij niet wilt bezoeken, dat hij alleen maar hier omdat zijn moeder hem. Debbie adviseert Brian om eerlijk te zijn met zijn vader voordat hij sterft. Brian laat Gus met Justin, zodat hij kan gaan naar de leren bal in Babylon, een beweging die zal verdienen hem boos kastijdingen van zowel Melanie en Lindsay. Ted ontdekt dat een oud-klasgenoot business school is een bekroonde "" Leather Daddy "" wiens huis is voorzien van een dungeon-themed speelkamer. Ted weigert Dale's voorstel om zijn "zijn" slaaf "." Michael denkt dat Hank heeft een hekel aan een bezoek aan zijn vader, omdat hij is homo, maar het is echt omdat David's routes en over-planning. De twee uiteindelijk bonding over een wederzijdse liefde voor de strips.