Profilage

Chloé wordt opgetrommeld door Rocher voor het onderzoek naar de 8-jarige vermiste Arthur, aangezien hij in dezelfde school zit als Lili. Op de bewakingsbeelden is te zien hoe de jongen braaf zijn juffrouw volgt, van wie het adres en de identiteit niet blijken te kloppen. Wanneer Chloé ontdekt dat de ontvoerders van plan zijn om Lili te ontvoeren, moet ze haar best doen om haar capaciteiten niet te laten belemmeren door haar schuldgevoel. Hyppolite doet een ontdekking over de identiteit van Emma en neemt drastische maatregelen om de nieuwe luitenant weg te werken.