Violet is aan het herstellen van haar aanval, maar heeft het emotioneel heel erg zwaar. Ondertussen proberen Addison en Naomi band te herstellen. Sam en Cooper behandelen een vader, die naar verluidt zijn eigen familie heeft aangevallen.
Uitzenddatum: 8 oktober 2009