Parade's End

Er verspreiden zich gemene roddels over Christopher, wat leidt tot een tragedie op zijn landgoed. Er lijkt nog niet meteen een einde aan de oorlog te komen en Sylvia vindt een nieuwe aanbidder die voor enige afleiding zorgt, terwijl Valentine naar Londen verhuist. Ondertussen maken Edith en MacMaster toekomstplannen.