Outsourced

Todd besluit zijn stafleden te belonen voor al hun harde werk door ze op een retraite, die een uur buiten Mumbai. Echter, wanneer de trein ze op afbreekt, is Todd gedwongen om de teambuilding te voeren in het midden van de overvolle trein. Wanneer de stafleden te beginnen klagen, Todd bedenkt een plan dat ze allemaal zullen tegen hem draaien om voor hen te binden als een groep. Ondertussen, met Todd buiten de stad, Tonya besluit om te helpen Charlie vinden van een datum.