Offspring

Geloven onderbrak ze Chris en Zara hebben van seks in het magazijn, Nina brengt een slapeloze nacht worstelt met haar gevoelens. Wanneer Chris eindelijk hoeken haar te praten, Nina beschermt zich van verdere vernedering en doet alsof hij volledig onaangedaan door het hele incident. Cherie en Darcy gastheer een doopplechtigheid voor Baby Ray dat de Proudman vrouwen stuurt in een spin. Billie gaat naar grote lengten te maken Mick jaloers en Jimmy realiseert zich dat liegen heeft zijn grenzen.