NYPD Blue

De rechercheurs start onderzoek naar de diefstal van Deli, waar de eigenaar werd gedood. Terug bij de selectie, heeft Sipowicz gedaan wat denken de afgelopen week sinds de gijzeling. Hij wil McDowell naar hem toe en Theo mee op hun reis naar Disneyworld, ondanks wat anderen in de ploeg zou kunnen denken. Dus McDowell zet in haar vakantie verzoek met Rodriguez. Sipowicz en Clark Jr interview, de zoon van hun slachtoffer. Dan ontmoeten ze Det. Frank Hughes van de diefstal ploeg die hen vertelt dat hij weet wie de dader is, Terence Cates. Een man komt om de ploeg te melden dat zijn zus kan zijn in de problemen. McDowell en Ortiz een gesprek met de man, die meldt dat een priester een 1000 dollar wil haar uit de problemen. Sipowicz en Clark Jr brengen Terence Cates en Hughes vertelt hen dat het slachtoffer de zoon van Cates geïdentificeerd uit de mok boek. Ze zijn van plan om Cates interview te weten te komen voor zichzelf. Zodat er geen is geen mysterie, Sipowicz kondigt aan de ploeg dat hij en McDowell gaan naar Disney