NYPD Blue

Een klein handgemeen breekt uit in het district lobby wanneer de man die binnenkomt is geïdentificeerd als degene die verantwoordelijk is voor de voertuigen moord dood van neef een agent. Dit is de tweede handgemeen dat de bestuurder heeft gekregen in met de nabestaanden. Sipowicz en Sorenson zijn in staat om te onderhandelen over de lasten te houden van wordt ingediend tegen alle partijen en iedereen is tevreden. Captain Bas vrouw is gestoken en Russell gaat een gesprek met haar, terwijl Jones en Medavoy onderzoeken de plaats delict. Bass vertelt Zin hij wil een volledige rechtbank drukken om de man die dit gedaan heeft. In de tussentijd, met een beetje duw van Medavoy, Jones en Haywood maken een datum voor een nacht van doo-wop. Russell vermeldt naar Fancy, dat is verdacht, maar nooit bewezen dat de vrouw van Bas zou een brand was ze betrokken bij 10 jaar geleden heeft ingesteld. John Irvin voldoet aan een antiek speelgoed dealer die geïnteresseerd is in het zien van zijn voorsprong soldaat. Danny spreekt met Diane over zijn plannen om te vertrekken als hij uit van de lijn weer het maken van haar ongemakkelijk.