NYPD Blue

De 15e district "" heropent for business "" een beetje later dan verwacht, dit seizoen, maar Sipowicz maakten gebruik van de extra tijd om te rouwen Sylvia, verhogen Theo en wat gewicht te verliezen. Ja, Andy schuur een paar kilo. Sipowicz en Sorenson beginnen met een onderzoek naar de dood van de man die ter dood werd geslagen door een paar agenten. Een van de agenten, had Sorenson geholpen in het geval vorig seizoen met betrekking tot het neerschieten van een zwarte politieagent. Medavoy krijgt een vuile uniform werkende een parade detail. Jill probeert Diane's mening over het opnieuw starten van een relatie (voor de zesde keer) met haar ex-man Don, wie is de laatste tijd echt nuttig, omdat hun zoon Kyle maakt zich klaar voor zijn eerste communie. Sipowicz, Sorenson en Franco met wat tegenzin hulp van Laughlin onthullen de waarheid over de slagen. Welke ambtenaar verricht het kloppend dood, zal worden gelaten voor de jury om te beslissen. Sipowicz gaat naar huis met Theo en later die nacht aan de bar, Sorenson wil de uitkomst van hun onderzoek te bespreken met Laug