NYPD Blue

De detectives komen op het toneel van een schietpartij, waarbij de schutter is Det. Walsh, van de 27, die was met een laat avondje uit met een paar drankjes en hoer. Simone komt op het toneel, maar zijn ademhalingsproblemen veroorzaakt zijn zo veel ongemak, is hij naar het ziekenhuis gebracht. Het lijkt alsof Bobby heeft een aantal hartproblemen, zijn vergroot, oorzaak onbekend. Later, terug in de ploeg kamer, Sipowicz begint vragen alcoholische Det. Walsh. Walsh's luitenant arriveert, klaar om hem te kruisigen, Fancy stappen in en hem te wachten totdat hun onderzoek is meer dan vragen. Het onderzoek sluit en de detective de acties zijn gerechtvaardigd, hoewel Andy biedt hem wat advies over zijn drinken. Bobby's aandoening kan worden veroorzaakt door een infectie, maar meer tests zijn nodig om zeker te weten.