NYPD Blue

Simone en Sipowicz onderzoeken de moord op twee huisgenoten. Een man die Medavoy weet komt met het verhaal over een man wilde een huurmoordenaar in te huren. Medavoy wil het deel van de hit man spelen wanneer ze naar hem te arresteren, want niemand denkt dat hij ziet er het onderdeel, Martinez krijgt de rol. Kirkendall en Russell de klacht onderzoeken van een rijke vrouw die haar meid niet toevallig de diamanten halsketting doneren dat de vrouw bleef op een veilige plaats, vermomd als een soep kan. Diane rapporteert aan Bobby dat ze is 4 dagen te laat.