NYPD Blue

Vijf Ecuadoranen gedood en Bobby, Andy en James het werk van de zaak en het gaat niet goed, totdat er een ober komt naar voren. Net voordat ze erachter komen dat ze moeten gaan over "" garbage detail ',' Bobby vertelt Andy dat hij moet voldoen aan iemand. De "" iemand "" hij is vergadering is Joe Salvo en hij heeft weinig gunst vragen van Bobby. Greg nerveus over de ontmoeting met zijn inzet voor Abby en de resultaten van hun eerste onderzoek belemmert Russell's gesprek met de verdachte in een mishandeling en kind molestering. Terwijl Greg probeert te zorgen voor zijn inzet, vindt hij wie is zijn kwartalen stelen. Na voltooiing van zijn eerste kleine baan, Joe vraagt ​​Bobby of hij kan doen nog een ding.