NYPD Blue

Russell, op de weg naar herstel, wil Andy laten Bobby weet dat ze goed nu doen. James is geschoten en kan worden verlamd voor het leven. Zijn aanvaller, een regering getuige, zal waarschijnlijk gaan vrij. Donna drukt haar interesse in Bobby aan hem. Bobby contacten Benita om haar te gebruiken om druk uit te oefenen op de DA en de beschermde getuige en zij praten over hun tijd samen. Iedereen wil Bobby, maar hij heeft nog steeds gevoelens voor Diane. Sylvia heeft een aantal nieuws voor Andy.