NYPD Blue

Ortiz en Murphy kwam op het toneel van een schietpartij, waar twee van Sipowicz mannen waren betrokken bij het jagen een verdachte, die weg kreeg, nadat hij in staat om een ​​van de agenten te schieten. Terug bij de selectie, Sipowicz vertelt het paar over een mogelijke getuige van de misdaad die hij zag, terwijl ze allemaal nog op de scène, een oudere vrouw zat bij haar raam. Ook al is het laatste dag Medavoy's op het werk, heeft Sipowicz niet het gevoel dat het krijgen van zijn foto. Met Medavoy het verlaten van Clark is nu samen met Jones en samen gaan ze naar de plaats van misdrijf, waar een vrouw, Deborah Olshan, ter dood werd geslagen in haar huis, een mogelijk slachtoffer van een overval. Op de plaats zij interview Maxine Annunziato, haar vriend en degene die ontdekte het lichaam. Murphy en Ortiz praat met de vrouw die Sipowicz geïdentificeerd als een waarschijnlijk getuige van de opnames van de officieren. Ze vertelt hen dat ze zag dat de agenten het gebouw binnen, maar ze niet zien jagen iedereen. Clark en Jones terug te keren naar de s