NYPD Blue

Na weer een late night out Clark komt te laat op een plaats delict, het dragen van dezelfde kleding droeg hij de dag ervoor. Sipowicz merkt op dat zijn nieuwe levensstijl hem niet aan te passen. Terug bij de ploeg, Det. Laura Murphy heeft zich aangesloten bij de rechercheurs als nieuwe partner Ortiz's. Ze komt uit een groep die antecedentenonderzoek over de toekomstige agenten deden, geen echte detective werken volgens Sipowicz. Ze verzekert hem dat haar drie jaar als een uniform hebben haar voorbereid voor het werken op straat. Ze zijn ook anticiperen op de komst van een nieuwe CO De ochtend slachtoffer, een dr. Miller, werd naar verluidt in New York onderzoek naar een boek en hij kreeg twee telefoontjes die de rechercheurs gaan op te volgen. Sipowicz ontvangt een pakket met een dode rat en een briefje "" PAB "", die lacht Clark uit. Op straat, Ortiz en Murphy naar de scène van een andere moord, waar Murphy loopt in Off. Keogh, iemand die ze naar de academie ging met. Het slachtoffer, een dakloze man, werd waargenomen door een getuige te zijn opknoping uit