NYPD Blue

De Sipowicz's hebben verplaatst uit hun appartement en Andy heeft onderverhuurd aan John Irvin, die hem in staat stellen zijn hetzelfde adres te houden met de afdeling en samen te vermijden "," jackpots "" met hem en Connie leven. Sipowicz en Clark Jr zijn op de plaats van een vernield appartement, waar het slachtoffer is de vader van de dader, een schizofreen. Hij wil niet om aangifte te doen, maar hij wil ze aan zijn zoon Michael te vinden. McDowell en Ortiz krijgen omgeleid om te helpen Jones en Medavoy, maar voordat ze vertrekt McDowell gesprekken met Sipowicz over de inrichting van hun appartement. Sipowicz is niet te geven zijn vis en toen hij zoekt naar wat sympathie van Clark Jr, die al vreemd stil vanochtend, hij krijgt geen. Terug bij de selectie, is Rodriguez probeert te houden van zijn ex-vrouw, die haar ontbijt afspraak gemist met hem te krijgen. Sipowicz confronteert Clark Jr over zijn gebrek aan steun en Clark Jr vertelt hem over zijn vader en IAB. Sipowicz vertelt hem dat ze zullen praten met Martens aan s