Nieuwe Tijden

Elin blijft liegen, terwijl haar broertje er alles aan doet om een plek in het huis te bemachtigen. Moon heeft een nieuwe lover op het oog, maar dat pakt heel anders uit dan verwacht.