Niet klein te krijgen

In deze eerste aflevering ontmoet De Leeuw de tienjarige Emelie die sinds kort weet dat ze een hersentumor heeft. In het Utrechtse Prinses Máxima Centrum bezoekt hij de eveneens tienjarige Quinten, die een zware chemokuur ondergaat. Luuk is veertien jaar en heeft lymfeklierkanker. Met hem speelt De Leeuw zijn favoriete game.