NCIS: Los Angeles

Sam onderzoekt de moord op een Iraanse ballingschap die werkt om het huidige regime omver te werpen, maar hij moet ook agent Roundtree proberen te redden, een nieuwe agent die een onverwacht avontuurlijke eerste werkdag heeft, wanneer hij per ongeluk een bom activeert. Ook neemt Nell een beslissing over haar toekomst bij NCIS.