Nash Bridges

Wanneer de meedogenloze high school drop-outs gaan op de misdaadgolf, Nash zoektocht naar het echtpaar brengt hem in een onderwereld van heavy metal rock en satanische aanbidding. Als de intensiteit van de misdaden toeneemt, moet Nash race tegen de klok om de wanhopige duo te stoppen voordat ze de vijanden moord op hun "" "grudge lijst." Stacy en Nash voldoen aan Nick's lang verloren liefde uit de oorlogsjaren; Joe vindt Evan en Cassidy in een compromitterende situatie.