Men in Trees

Terwijl Marin verhuist naar haar rustieke berghut en vindt een aantal onverwachte bezoekers, Jane verwaarloost onbedoeld Sam ("ploeger"). In de tussentijd, Sara vult bij de Chieftain, terwijl Theresa zorgt voor Ben. Patrick maakt zich zorgen dat hij niet zal kunnen geven Annie de bruiloft van haar dromen, en Celia geeft toe dating haar baas, Richard.