Malcolm in the Middle

Wanneer Malcolm plekken een opgeruwde 1967 Cuda in zijn buurt, valt hij meteen verliefd op haar en aankopen van de auto. Maar hij raakt zo verstrikt in de moeilijke taak om deze te herstellen die hij blaast Stevie als Reese die hem nodig heeft voor een illegaal wedden stelsel dat hij heeft. Hal aan de andere kant, is het hebben succes toen hij struikelt over zijn verborgen talent - hairstyling. Lois heeft geen tijd zorgen te maken over Malcolm of Hal, als ze is verwikkeld in schandalen tussen Craig en hun Lucky Aide baas Fred. Craig zegt dat hij de tijd neemt af voor vrouw van docent Fred's in golf, maar Lois ontdekt dat hij eigenlijk een affaire met haar te hebben.