M*A*S*H

Verpleegster Milly Carpenter is op een mijn getrapt en is overleden. Hawkeye wil tijdens de herdenkingsdienst een toespraak houden. Het is echter geen sinecure om informatie over Milly te verzamelen. Blijkbaar kende niemand haar goed. Pas als Hawkeye de hand kan leggen op haar dagboek ontdekt hij wat voor een fijne vrouw ze wel was. Klinger probeert Charles Winchester warm te maken om in de hoelahoep te investeren.