Leverage

Nate maakt kennis met een bewakingsagent die neergeschoten werd door een professionele bende diamantdieven. Terwijl het onderzoek naar het schietincident loopt, kan hij niet opnieuw aan de slag. Ondertussen blijven zijn medische kosten echter oplopen. Nate biedt hem zijn hulp aan, maar zijn team moet het voortaan zonder Sophie doen.