Judging Amy

Geveld door de griep, Amy stort in de rechtszaal, maar niet voordat het voorzitterschap van een voogdij hoorzitting voor een koe, lang begraven gevoelens uitbreken tussen Gillian en Peter als Evie biedt om terug te keren Ned; Amy's caseload heeft meer van een effect op haar tijdelijke vervanging dan hij verwachtte, na Sean gronden haar bureau plicht voor het nemen van wannabee Gangbangers op een onbevoegde excursie naar de lokale ICU die kreten trekt van hun ouders, Maxine beslist niet om hem te vragen voor een paar dagen uit om Jared vergezellen op een zakenreis naar China , Carole accepteert een baan aangeboden in San Francisco en vraagt ​​Vincent om te komen met haar, Sean ondersteunt Maxine wanneer Jared vliegtuig is als vermist opgegeven, de Grijze familie verheugt zich wanneer zowel Ned en Jared worden geretourneerd veilig voor hen.