Jeeves and Wooster

Terug in New York, Bertie opdrachten van de kunstenaar met wie hij verliefd is geworden op een portret van tante Agatha verf, en Tuppy is er proberen te zijn recept te verkopen voor de Cock-A-Leekie soep Slingsby van Slingsby's Soepen. Als er een auto-ongeluk waarbij de nare Lucious Pim, en Claude en Eustace opdagen, dingen worden van het soort waarin men vindt Jeeves 'interventie van onschatbare waarde.