Jack & Jill

Jack en Jill maken zich beiden op voor een avondje uit. Ze komen elkaar tegen in het washok waar de deur in het slot valt om niet meer open te gaan. Ze brengen tussen de vuile was een bijzondere nacht door. Ondertussen weet Audrey zich geen raad met de opdringerige ouders van Bartho. Elisa maakt kennis met haar mysterieuze bewonderaar.