Hung

Ray geeft Lenore een ultimatum, en sondes Tanya over de mogelijkheid van het snijden banden met haar collega-pooier. Disturbed dat Damon heeft de school honkbal diamant verontreinigd, Ray beschouwt Tanya de suggestie dat zijn zoon een nieuwe hobby voor hem te schudden uit zijn recente doldrums te vinden. Het negeren van Ray's waarschuwing, Lenore biedt Jessica advies in het omgaan met Ronnie. Op weg naar een nieuwe klant te voldoen, Ray is te denken aan zijn voeten toen hij loopt naar Mike in een hotel lobby.