Homicide: Life On The Street

Gharty heeft een Vietnam flashback. Sheppard wordt terug geplaatst in rotatie. Lewis vraagt ​​Falsone te schakelen gevallen, zoals Lewis is nog onzeker over het vermogen van Sheppard's om terug te zijn op de straat in het deel van de stad waar hun call ligt. Munch en MGee het werk een geval waarin het slachtoffer was hit and run. Een van de bezittingen van het slachtoffer is een mes dat een betekenis voor Gharty, die later in staat is om de tatoeage te vinden op het slachtoffer te herkennen is. Sheppard confronteert Lewis over de zaak-schakelaar. Zij en Stivers praat meer ... na Stivers, het werken met Falsone, ziet hem "," go off "" op een potentiële getuige ... Munch en MGee vinden hun hit and run voertuig, een huur-SUV, waarvan de huurder beweert te weten niets van het incident en zegt dat hij had een gestolen voertuig-rapport ingediend. Knabbelen trekt het slachtoffer DOD-bestand en --- voor een goede maatregel --- Gharty's! Munch, begint te twijfelen verspreiden met de andere rechercheurs over Gharty's Vietnam-ervaring, omdat het bestand vertelt hem dat Gharty een minder dan eervol ontslag had. Een jongen, die Stol