Homicide: Life On The Street

Een jonge vrouw is venijnig aangevallen. Falsone en Lewis zijn geroepen om de scène omdat het slachtoffer was niet verwacht om het te maken. Stuivers werkt in Sex Crimes en is de tweede naar de scène, maar omdat Homicide werd voor het eerst is het technisch gezien hun zaak. De aanval is de derde in drie maanden en de bazen beslissen ze de zaak samen te werken. Frank's vrouw is te laat op haar bevalling. Tim beveelt een restaurant waarvan de salade is bekend dat het "" kick start "" levering bij zwangere vrouwen. Frank geeft het te proberen een. Georgia Rae Mahoney voldoet Kellerman en noemt hem dat ze een surveillance tape van condo Luther's heeft. Ze vertelt hem dat ze zal houden contact. Kellerman sporen van de oude bewakingsapparatuur uit condo Luther. Een mogelijke verdachte wordt gevonden in het geval dat verkrachting niet om te zetten in iets. Een recanvas van de bars brengt een nieuwe verdachte aan het licht. De salade kan hebben gewerkt zijn magie, omdat Maria bevalt, maar er zijn complicaties die ervoor zorgen dat Frank na te denken over het werk van de