Homicide: Life On The Street

De nieuwe Chief Medical Examiner (CME), Julianna Cox, snelheden naar de stad. Een FBI-agent, Pandolfi, voert gesprekken met de ploeg over Kellerman. Frank zoekt manier om zijn verjaardag te vieren met zijn vrouw. De nieuwe CME komt op het toneel van een moord die Lewis en Bayliss werken aan, zij stellen hun eigen spelregels. Bayliss 'moordenaar bekent om het plegen van een ander misdrijf. Kellerman is bezorgd over het lopende onderzoek en neemt het uit op een andere brandstichting officier. Brodie biedt chili te maken voor de Lewis gezin, maar het diner verandert in een strijd voor Meldrick en zijn vrouw. Van een suggestie van Frank, Bayliss en Lewis krijgt de andere lichaam opgegraven en uitgecheckt. Frank en Mary vieren hun verjaardag. Bayliss wint enig inzicht in de nieuwe CME.