Homicide: Life On The Street

Frank krijgt zijn eerste zaak als een primaire - helaas is het een geval is dat de opnames van Danver's verloofde © e. impliceert Danvers is bezorgd over Frank de primaire en houdt het gooien zijn mening in het onderzoek. Danvers verandert zijn perspectief op de doodstraf en ook reflecteert op zijn prestaties in het verleden in veel van de gevallen die hij heeft geprobeerd. Brodie blijft zoeken naar huisvesting; de laatste plaats probeerde hij te blijven was het lijkenhuis. Kellerman is ontmoedigd als het lijkt alsof Cox mag alleen zijn op zoek naar een one-night stand en niets meer - dus hij neemt een dag ziek. Gee duurt enige tijd uit zijn dag te hebben een gesprek met de voormalige partners Kellerman's om te zien waar ze staan ​​met hem in betrekking tot hun getuigenissen van de grand jury. Hij ziet ook de adjunct-commissaris om te zien wat kan worden gedaan voor Kellerman, wat leert hij in plaats daarvan zijn enkele waarheden over de Gaffney promotie.