Homicide: Life On The Street

De adjunct-commissaris nodigt Pembleton om te lunchen en krijgt hem te onderzoeken een zaak waarbij een congreslid. Beau huurt een prive-detective naar Beth en de kinderen toen zijn idee dat ze in Wilmington valt door te vinden. Howard en Felton onderzoeken een geval van een dode dakloze man. Hun taak wordt nog moeilijker wanneer ze niet kunnen vinden van het lichaam. Lewis en Munch onderzoeken de dood van een motorbende lid. Pembleton ontdekt de waarheid, deel aan de cover-up en dan treedt af wanneer de media te houden van het echte verhaal krijgt en de adjunct-commissaris niet terug hem op.