Highlander

Als Charlie herwint kracht, MacLeod accepteert hulp van Dawson een laatste keer, en nauwelijks mist het vangen van Xavier en Horton. Hij volgt dan hun spoor naar Parijs - begeleid door de aanhoudende Renee Delaney. Ze sporen Horton, en toen hij bijna ontsnapt, is hij neergeschoten door Joe Dawson. MacLeod, met de hulp van zijn humoristische nieuwe buurman Maurice, dan spoort Xavier en uiteindelijk neemt zijn hoofd. In een coda, maar leren we dat Horton nog steeds woont.