Grounded for Life

De kleine beledigingen van een bezoek aan de ouders van Claudia's te krijgen tot nu toe onder een onzekere huid Sean is dat het begint te lijken dat hij weg is uit zijn hoofd. Ondertussen, karaoke leidt tot een onwaarschijnlijke liplock tussen Brad en Lily.