Grounded for Life

Jimmy's wetenschappelijk project, een model van het zonnestelsel, is te wijten en hij te popelen om terug te gaan van de straat beurs om het af. Echter, wanneer Sean en Claudia weten The Ramones spelen, is Jimmy's wetenschappelijk project gedwongen om te wachten. Sean besluit om een ​​briefje te schrijven naar de belangrijkste Jimmy's, zuster Helen, uit te leggen dat hij vond het belangrijker was voor Jimmy om het concert bij te wonen dan om zijn wetenschap project af te maken. De nota eindigt pas op het krijgen van Jimmy opgeschort. Om het aan hem ligt, Sean en Eddie neemt Jimmy naar de Statue of Liberty - opnieuw met desastreuze gevolgen.