Caroline houdt een vreselijke kater over aan haar feestje. Als ze ontdekt wat ze daar allemaal heeft uitgespookt, verontschuldigt ze zich bij haar collega's voor haar gedrag. Harriet en Joanna denken allebei dat ze zwanger zijn en trekken het laboratorium in om een zwangerschapstest uit te voeren. Intussen solliciteert Mac stiekem voor een betere job en legt Martin voor de zoveelste keer zijn doktersexamen af.
Uitzenddatum: 8 oktober 2004