Gort over de Grens

In de voetsporen van de Romeinse dichter Horatius trekt Ilja met paard en wagen door Puglia. Hij adopteert een lammetje en ontmoet een wijnboer die zijn wijngaard tegen druiven dieven beschermt met adelaars. Hij praat met een eeuwenoude olijfboom die op Mick Jagger lijkt. Als hij door een mooie vrouw wordt uitgenodigd met haar mee de zee op te gaan, vergeet hij het laatste wat een wijnboer mag vergeten: zijn kurkentrekker!