Glitch

James ontdekt de waarheid over Sarah. De Risen worden geconfronteerd met de dreiging van een moordenaar en de dodelijke grens en vluchten naar een onverwachte plek.