Glitch

John komt meer over zijn criminele verleden te weten. Kate krijgt een band met een mysterieuze vreemdeling. James zoekt naar de waarheid over Elishia en haar onderzoek.