Gilmore Girls

Rory vergeeft Logan, dan is enige tijd nodig voor zichzelf, dus ze betaalt een bezoek aan Lorelai in Stars Hollow. Hoewel Lorelai weigert toe te geven dat ze van streek is, kan Rory vertellen dat ze last van het nieuws dat Luke zal worden gegaan voor een paar dagen op een excursie met zijn dochter, april. En, tegen de wensen van Lorelai, Rory betaalt een bezoek aan de winkel in handen van moeder April's, Ana, te bespioneren haar. Ondertussen, wanneer Zack werkt eindelijk de moed om mevrouw Kim toestemming te vragen om Lane te trouwen, is hij verbaasd over de deal die ze maakt met hem.